Επιτρέψτε μου να κάνω στεφάνια γύρω από το βάθρο σου
από αμόρτηλους και περιχύνες!
Ποτέ δεν εξασθενεί η παντοδυναμία του θρόνου σου,
και να σπάσει το σκήπτρο από το χέρι σου
είναι ζεστό αλλά μάταιη προσπάθεια.

Δεν αναβοσβήνεις όπως ο Θέμις μέσα από τον επίδεσμο,
Δεν γίνεται διάκριση μεταξύ αριστερού και δεξιού.
τον Εκατομμυριούχο και τον Προλετενίνδε
Βάλτε στις πάνες σας τις δεσμεύσεις σας
ανεξάρτητα από το άτομο ή το φύλο.

Πόσο υπέροχο, αν εσύ, βόδια και καμήλες
περιτριγυρισμένο, όπου κρεμάτε στην αγάπη,
Οι πολιτικοί και οι γερμανοί στρατηγοί,
που συστήνουν ιδιαίτερα την εύνοιά σας,
δώστε τον πλήρη ήλιο στη χάρη σας!

Ζητήστε του, εσείς με τα ευλογημένα χέρια
σε εκνευρισμό, να Benedein?
σύμφωνα με τη Βίβλο, θα προσγειωθεί στον ουρανό,
στη γη είναι τα μεγαλύτερα μερίσματα
(Πατάτες, όπως είπαμε νωρίτερα) να είναι!

Δεν καταφέρατε ποτέ να υπερασπιστείτε τον εαυτό σας
η ασπίδα σας προστατεύεται από κάθετο και χτύπημα.
Και θα μπορούσε ο κόσμος να σας σώσει;
Ας επιτρέψτε μου να σας προσκυνήσω με αφοσίωση,
διότι η δική σου είναι βασιλεία και δύναμη και δόξα!

1926, 18 Tyll