La Reinsburgstraße

- Stuttgarter Zeitung di 15.02.1948 -

Supponiamo che il tuo patrigno mentalmente disturbato (che da tempo avevi considerato un genio) abbia ucciso tutti i membri di una famiglia vicina, tranne uno, e abbia dato fuoco alla loro casa. Non ti considereresti obbligato a essere particolarmente gentile con quelli che sono rimasti, anche se non ti piacessi?

Se rispondi a questa domanda in modo affermativo, lascia che ti dica che la maggior parte degli ebrei polacchi 1500 nella Reinsburgstrasse superiore a Stoccarda sono i sopravvissuti della popolazione ebraica di Radom, che ad agosto erano 1942 dei tedeschi SS è stato "liquidato".

Degli oltre tre milioni di ebrei polacchi il cui sterminio Hitler aveva assegnato alle SS, rimasero circa 150 000, uno sotto i venti. Di 450 000 a Varsavia intorno a 10 000, uno dei quarantacinque. A Radom, una città di residenti di 90 000, gli ebrei di 30 000 furono "esiliati" in quel momento. Furono radunati come bestiame, uomini, donne e bambini, poi furono fatte due pile. Quello, grosso, erano quelli che stavano per essere uccisi perché sembravano inadatti al duro lavoro, specialmente vecchi e bambini, e poi tutti gli "esemplari" che non sembravano molto forti. Furono stipati in auto e portati a circa 200 a miglia di distanza nel campo di sterminio di Treblinka (tra Varsavia e Bialystok). Lì è sceso dal treno per le camere a gas, dopo che vestiti, biancheria intima e scarpe sono stati consegnati ordinatamente. Il piccolo gruppo, in totale solo di persone 3 000, era destinato all '"annientamento attraverso il lavoro". Furono prima rinchiusi in un campo locale, poi distribuiti a Majdanek, Auschwitz e altri campi di concentramento, e arrivarono nell'estate 1944, ritirandosi dalla Polonia, principalmente a Vaihingen an der Enz. Quando il crollo dell'aprile 1945 circa la metà di queste persone erano ancora in atto La vita, la più resistente, non sempre la migliore. Per loro, dopo varie stazioni intermedie, ad agosto 1945 è stato istituito il campo nella Reinsburgstrasse. Accampamenti simili sono ancora a Backnang, Hall, Heidenheim, Ulm e Wasseralfingen, in tutto vivono intorno a loro intorno a 18 000. Stanno tutti aspettando di emigrare in Palestina, dove, secondo la decisione delle Nazioni Unite, si forma uno stato ebraico.

Qui, vorrei poter continuare a scrivere come segue: Dopo l'apertura del campo in Reinsburgstrasse, il parlamento statale e il governo del Württemberg-Baden hanno dichiarato che era loro dovere fare ammenda per i sopravvissuti al crimine più raccapricciante della storia moderna i parenti morti erano stati peccati dal precedente governo tedesco. Tutti ebrei DP con il tatuaggio del campo di concentramento sull'avambraccio vengono trattati come ospiti del governo Wiirttemberg-Baden, fino a quando non possono lasciare il nostro paese. Hanno diritto a doppie razioni alimentari, vestiti decenti e alloggi confortevoli, il tutto a spese del governo. Ottieni viaggi gratuiti sui mezzi pubblici, poiché i loro rappresentanti sono luoghi d'onore riservati a tutti gli eventi pubblici. Quando partono per la loro nuova casa, ricevono denaro di viaggio in buona valuta e anche una somma che consente loro di iniziare una nuova vita a destinazione.

Questo o qualcosa di simile dovrebbe significare, se è mio - non suo? Il concetto di legge e giustizia, che richiede che le ingiustizie vengano nuovamente corrette, indipendentemente dal fatto che alla persona in questione piaccia o no. B. Commerciante negro o no. Certo, le persone intelligenti mi dimostreranno che sono andato nelle regioni utopiche e che in politica non è sempre possibile fare ciò che si farebbe in chiesa - almeno predicare. Ma non posso farci niente: quindi non posso incolpare gli ebrei in Reinsburgstrasse per il loro traffico illecito. È, per così dire, un atto di autoaffermazione, di autodifesa, si potrebbe quasi dire, in un mondo come deve apparire ai sopravvissuti di Radom: dove ognuno fa del suo meglio per prendersi cura di se stesso, dove, in circostanze tutti si oppongono a uno, in breve: dove la violenza va bene.

Altri mi diranno che finora gli ebrei tedeschi, che hanno perso tutto, non sono stati risarciti, che ai perseguitati politici, alle vittime delle bombe, ai rifugiati viene mostrata la spalla fredda, che sono "più vicini" a noi degli abitanti da Radom. Eppure trovo che lo Stato nazionalsocialista abbia fatto il peggior danno a quest'uomo, e che avrebbero dovuto essere i primi a cui la riparazione, se non altro un sincero gesto di riparazione, avrebbe dovuto essere fatto, tranne che era uno È una scusa particolare per dire che fai cose per gli altri che hanno diritto a un risarcimento, e niente.

A memoria: esiteresti a procurarti i mezzi per il tuo successivo insediamento in Palestina attraverso il traffico di esseri umani in Germania, dopo che un governo tedesco ha ucciso i tuoi genitori e fratelli, privato te stesso della tua proprietà e poi ti ha portato per qualche anno aveva trascinato il campo di concentramento, con l'intenzione di non lasciarti vivere? Rifiuteresti, in questo caso il tuo IROVuoi integrare le calorie di 2000 tramite il mercato nero? Forse anche con l'aiuto di questo traffico per aiutare a finanziare la scuola del campo, in cui ai bambini ebrei viene insegnata l'aritmetica e la religione, la geografia e la ginnastica; la scuola commerciale in cui i bambini di età compresa tra 17 e 24 vengono addestrati come fabbri e fabbri, come sarti o odontotecnici, in modo che un giorno possano mettere il marito nella terra della speranza?

Stuttgarter Zeitung, 4. Jg., No. 16 dall'15. Febbraio 1948

Reinhard Appel ricorda che l'articolo "ha colpito come una bomba". Il risultato fu una marea di lettere dei lettori a Schairer. "Lui, che si è sempre preso cura dell'omino, questa volta si teneva lo specchio davanti al viso ... L'indignazione è esplosa in oltre cento lettere e l'anima della piccola borghesia è emersa in modo rivelatore."