Příkaz prezentace

Mufti je na vypuknutí války
ovlivněné úředním formulářem,
to mu tvrdě říká, že chtějí doufat
dosáhnout plánovaného vítězství

stane se z něj taky
rovná se mnoha předurčeným hrdinům
Zpráva zítra v kasárnách X
za účelem získání výplatní knihy a pušky.

Mufti píše autorovi tohoto dopisu:
„Ne, pane, nemůžu být v pohodě
účastnit se plánovaných válek,
protože protivník je takový hrdina.

I kdybych byl jako já zapojen
o případném čistém zisku,
co nejsem, jak víte,
byla by to pro mě nežádoucí zátěž

Nevěřte, pane, že mizím:
Pravda, vaše objednávka mě ctí, ale děkuji.
Pokud sloužím ve vaší společnosti,
Rozhodně bych se za sebe styděl. “

„Tento muž,“ říká adresát
užaslý, otočil se k řádnému,
„Opravdu neocení hrdinskou smrt
za naučenou vlast

tento muž, zdá se mi, ve skutečnosti,
Schulze, otřásl se: žádný patriot! “
Schulze mu podpatky - klik! - spolu '.
„Neslýchaný, plukovníku!“ Říká pevně.

1928, 48 Mufti Bufti