- Yg. 1924, Ne. 37 -
Loděnice Bavorské soudyJeden z nejhorších jevů naší doby našel zasloužený pád. Zasloužené: protože jejich zákony měly pravdu, že mají co dělat jen zřídka. Byly to nebezpečné instituce.
Nyní jsou pryč; a zanechali ze své práce jen ostudnou vzpomínku a zbytek obětí sedícího za zdmi vězení. Mezi nimi zrádce Fechenbach.
Jeho zločin je: že je tajemníkem Eisner byl. Občan má dobrou paměť, pokud chce. Jeho rozhořčení vůči všemu, co mu je podivné nebo nepochopitelné, přežije konec světa. Protože má charakter. Postava psa. Je v něm zrádná zvířata; někdy spí; ale pokud existuje příležitost zlomit nenáviděné zuby, je okamžitě vzhůru.
Fechenbach byl příliš neopatrný. Nesmíme mu však za to vyčítat: nikdo nemohl na svém místě předpokládat, že buržoazní „soudci lidu“ by mohli jít tak daleko ve své slepé nenávisti a předávat text, jako je text Ritter telegramChcete-li vidět zradu. Rytířský telegram z července 1914 zatěžoval pouze papeže, nanejvýš rakouskou vládu, v žádném případě však německé (také ne imperiální, které chrání „lidový soud“ v případě, kdy se Fechenbach zjevně cítil povolán).
Trvalo to lano; protože chtěli udělat hada pro nenávistného muže. A to, co se ukázalo v jiných zemích při prvním pokusu jako tvrdohlavá nit, která nemohla nést myš, bylo v Bavorsku jako pevné lano, na kterém byste mohli zavěsit „zrádce“ Fechenbacha tak vysoko, jak to byla chtíč.
Navzdory skutečnosti, že se jednalo o „tiskový přestupek“, který byl promlčen po dobu tří let, přestože 1920 již obdržel pravomocný rozsudek (osvobození) ve stejném případě, byly vzneseny obvinění. Ačkoliv nebylo nutno prokázat, že byl trestný čin zrady splněn, že zveřejněním telegramu došlo k dalšímu poškození Německé říše - stále existuje mnoho „Přesto“ - Fechenbach byl odsouzen na deset let vězení.
Tito mnichovští spravedliví jsou skutečně rebelové. Znovu objevili ennui „trestu“, který je tam: pomsta. Ve své zlosti a pomstě jsou naivní jako zvíře nebo primitivní člověk.
Co ale děláme, že nejsou primitivní, ale dostatečně složité a citlivé, abychom nás otřásli jádrem vidění spravedlnosti, která se používá jako nástroj pomsty? Pokud vidíme, že nejen drobné trestné činy jsou přísně potrestány, ale že nevinní lidé jsou „oprávněně“ zavražděni?
Nemusíme vstávat, sjednocovat se, bourat se do bouře, strhávat věž, ve které jsou bez viny vystaveni viny bez ochrany svévolnosti zákonného občanského trestního práva?
Znovu a znovu si vzpomínáme, pokud se zmiňuje případ Fechenbach, ve francouzštině Kapitán Dreyfus a jeho obránce, jeho osvoboditel [Émile] Zola, Velký Francouz nespočíval, dokud se mu nepodařilo probudit svědomí svého lidu a obnovit svobodu nevinným odsouzeným. Měla by být duše německého lidu tak nudná a nudná, že by v něm nebylo možné uvolnit nadšení pro zákon, nadšení pro obnovení spravedlnosti, velkou vášeň pro osvobození nespravedlivě uvězněných?
1924, 37 Max Barth
„Ritterův telegram“ je telegram od bavorského velvyslance ve Vatikánském baronu Ritterovi z 16u. Červenec 1914, podle kterého papež schválil „ostrou akci“ Rakousko proti Srbsku. Fechenbach má předat svůj text švýcarskému novináři (v dubnu 1919) na 20. Říjen 1922 byl odsouzen za zrádce 10 let ve vězení. Na 19. Prosinec 1924 byl prominut.
Na 7. August 1933 se stal Fechenbachem na cestě z Detmoldu na Koncentrační tábor Dachau v Kleinenbergerském lese mezi Paderborn a Warburg zavražděn. Vůdce dopravního velení, SA-Obertruppführer Friedrich Grüttemeyer, vystoupil z auta s Fechenbachem a neúspěšně se pokusil získat jména informátorů. Když Grüttemeyer odešel stranou, muž SS Paul Wiese a člen SA Walter Focke vystřelili několik výstřelů z pistole na Fechenbach, který byl smrtelně zraněn a vzat do bezvědomí do Scherfeldovy nemocnice, kde ve stejný den zemřel bez vědomí znovu získat. Vdova byla zaslána telegramem na 8. August byl informován, že její manžel byl zraněn při pokusu o útěk a později zemřel. Reinhard Heydrich nárokováno v dopise od 9. V srpnu jako „velitel politické policie Bavorska“ byl Fechenbach „zastřelen úředníky vlády Lippe během pokusu o útěk“.[14] Řád přepravy měl příkaz nacionalistů pro Hlava vlády jmenován v Lippe Hans-Joachim Rieckedaný[15] který osobně následoval Fechenbacha. Čtyři muži SA a SS z Detmoldu byli podezřelí z trestného činu: Friedrich Grüttemeyer, 1969 usvědčen dotace na Mord na jednu káznice čtyř let[16]Paul Wiese, 1948 usvědčen z „úmyslného“ zabití„K pětiletému trestu odnětí svobody[17]Karl Segler, který nemohl prokázat svou účast, a Josef Focke, který nebyl nikdy chycen[18], Rieckova role se nikdy nedala plně vysvětlit. Nemohl prokázat příkaz k vraždě, trestní řízení proti němu bylo postaveno na 1970.[19] Skutečností bylo, že Riecke najal vraha Paula Wieseho jako svého osobního řidiče o několik měsíců později.[20][15]
Hrob Fechenbachu se nachází na židovském hřbitově v Brně Rimbeck.