Volker Ullrich i DIE ZEIT Nr. 7 vom 8. Februar 2018. Versailles-traktaten var mild i sammenligning med bestemmelserne i Brest-Litovsk: For 100 år siden dikterede det tyske rike Rusland en voldelig fred uden kompromis og fortsatte sin erobring i øst uformindsket.

På 3. Marts 1918, en blød tidlig forårsdag, er overfyldt på Leipzig-messen som i fredstid. En særlig tæt kugle har været omkring et monument med en fanget engelsk fanget tanken uddannet. Lænende på ham sælger en mand et ekstra ark: ”I dag kl Fred i Brest-Litovsk underskrevet". "Lidt efter lidt gik det meget hurtigt," bemærker romanisten Victor Klemperer, "Og hver blev præsenteret for de rolige og monotone talte ord: 'Indram dette - indram dette'."

Tyskerne "ramte" ikke deres minder om Brest-Litovsks fred. Tværtimod: efter 1918 startede en proces med fortrængning hurtigt. I depressionen om det Besejr i vest man glemte fuldstændigt, hvor euforisk man havde fejret fredsaftalen i øst et halvt år tidligere, som igen syntes at åbne udsigten til en samlet sejr. Og i den generelle vrede over den "skammelige fred" i Versailles overså man bevidst, at Tyskland var den revolutionære Rusland Havde pålagt betingelser, som Versailles 'diktat' så direkte mild ud.

Det hele begyndte, da bolsjevikkerne kom til magten den 7. november 1917 i Petrograd. Bare en dag senere, på Lenins forslag, fremsendte den anden all-russiske kongres en opfordring til alle stridende magter om at indgå en øjeblikkelig fred "uden annekteringer og bidrag". Mens Ruslands tidligere allierede, England og Frankrig, viste ringe tilbøjelighed til at acceptere invitationen, signaliserede Centralmagterne, Tyskland og Østrig-Ungarn, en vilje til at forhandle. Da man ikke vidste, hvor længe Lenin kunne vare, måtte man "udnytte øjeblikket" til "Faits accomplis at skabe ”, erklærede Østrigs-Ungarns udenrigsminister Ottokar Graf Czernin. Allerede på 15. I december blev der indgået en våbenhvileaftale. Det var oprindeligt i fire uger, hvor formelle fredsforhandlinger skulle indledes.

[...]

Hele artiklen af ​​Volker Ullrich fra DIE ZEIT Nr. 7 vom 8. Februar 2018 kan findes her: https://www.zeit.de/2018/07/friedensvertrag-von-brest-litowsk-deutsches-reich-russland/komplettansicht