- Yg. 1933, Όχι. 1 -

Το έλεγα πάντα (αλλά κάποιος ακούει έναν γέρο;). Και τώρα ήρθε η ώρα: η Γερμανία βρίσκεται σε κατάσταση αφύπνισης. Η εμπειρία δεν πρέπει να δηλωθεί!

Κάποιος πρέπει να το είχε προβλέψει. Αυτές οι συνεχείς προκλητικές κλήσεις (μεμονωμένα και σε χορωδία), η Γερμανία μπορεί να ξυπνήσει, ήταν απλώς ένα παιχνίδι με τη φωτιά. Για πόσο εύκολα μπορούν να ληφθούν σοβαρά υπόψη αυτά τα επιπόλαια αιτήματα! Πόσο εύκολα θα μπορούσε να ξυπνήσει πραγματικά η Γερμανία! (Κάποιος δεν πρέπει να ζωγραφίζει τον διάβολο στον τοίχο, η γιαγιά μου έλεγε σε τέτοιες περιπτώσεις, τι μια σοφή γυναίκα, την βλέπω ακόμα όπως σήμερα!).

Και τώρα έχουμε το χάος. Οι επίμονες αφύπνισης των εθνικιστών μας ήταν επιτυχείς. Παντού είμαστε σε μια κατάσταση ενθουσιασμού και ως αποτέλεσμα έχουμε τώρα την ευκαιρία να αναρωτηθούμε αν δεν είναι τόσο παρόμοια μεταξύ των λαών, όπως ισχυρίζονται τα άτομα: ότι λειτουργούν καλύτερα στον ύπνο παρά στο ξύπνημα.

Η διάνοια προφανώς ξυπνά το τελευταίο. Τουλάχιστον ένας έχει αυτή την εντύπωση όταν βλέπει ποιες ποιότητες έχουν ξυπνήσει σε αυτόν τον κόσμο μέχρι στιγμής. Δεν μπορεί να αμφισβητηθεί ότι δεν είναι το καλύτερο.

Ή θα πρέπει εμείς ως χαιρετίσουμε το γεγονός ότι οι προεκλογικές εκστρατείες είναι σήμερα μαζί μας όχι περισσότερο αγώνες που αγωνίστηκε με τη βοήθεια των εκλογικών ψήφων, αλλά εκείνες στις οποίες η φυσική φωνή (πιθανώς επιδεινώνεται από το μικρόφωνο και μεγάφωνο) ένα ρόλο και πικετοφορίες, τα πόδια καρέκλα, ποτήρια μπίρας παίζουν; Δεν μπορώ να το βρω.

Επίσης, δεν θέλω να ρίχνω βόμβες σε αντίθετη κατεύθυνση. Σε τελική ανάλυση, μου φαίνεται ένα σημάδι ανεπαρκούς αυτοέλεγχου. [...]

Και πρέπει επίσης να ειπωθεί για το θέατρο και τον κινηματογράφο ότι χρησιμοποιούνται πλέον με προτίμηση ως χώροι επίδειξης για το κρανίο των λαών ποιητών και στοχαστών. Τρομπέτες, σφυρίχτρες, τύμπανα, βρωμούσες, σκόνη φτερνίσματος και παρόμοια προϊόντα πρώτης ανάγκης για την αφύπνιση γερμανική ψυχή σας βάλει μια επίσκεψη στον κινηματογράφο ή το θέατρο, το πώς αργά ίσως τσέπη καραμέλα ή σοκολάτα. Αν είχε κρατήσει τον ύπνο, τη γερμανική ψυχή!

Ωστόσο, μου έλεγαν ότι ορισμένα γερμανικά πανεπιστήμια είναι ακόμη πιο επιφυλακτικά απ 'ό, τι στους κινηματογράφους και τα θέατρα. Δεν μπορώ να το πιστέψω, αλλά μου έχουν πει τόσες πολλές σελίδες που πρέπει να επαναφέρω τις αμφιβολίες μου. Κάποιοι καθηγητές, όπως υποστηρίζεται, αντιμετωπίζουν τώρα τα στοιχεία συμμετοχής στις διαλέξεις τους στα μέσα του εξαμήνου, τα οποία ήταν συνηθισμένα στις αρχές του εξαμήνου. Και δεν είναι ευχαριστημένοι καθόλου. Για ό, τι τραβάει η νέα αναδυόμενη επισκέπτη σε αυτούς, λιγότερο από περιέργεια (τους οποίους επιδιώκουν να ικανοποιήσουν έναν κανόνα αλλού), αλλά μάλλον την επιθυμία, η λέκτορας αφορούσε ένα δείγμα της νέας ξύπνησε γερμανική πνευματικότητα με τη μορφή ανακάτεμα των ποδιών, φωνάζοντας, Schimpf επιθέσεις, μουσικές παραστάσεις και τα τρυπημένα πλαίσια των θυρών για να δώσουν. Έτσι κανείς δεν μελέτησε την εποχή μου (όταν η Γερμανία εξακολουθούσε να κοιμάται).

Στο ίδιο πλαίσιο, ωστόσο, είναι προφανές ότι τα σχολεία πρέπει επίσης να αφυπνίζονται σήμερα, όχι για εντατική εργασία, όπως θα ήθελαν να υποθέσουν οι ακίνδυνοι, αλλά για το σκοπό μιας συγκεκριμένης πολιτικοποίησης. Σύμφωνα με αξιόπιστες ειδήσεις των εφημερίδων, ακόμη και οι υπουργοί Παιδείας λέγεται ότι το επιβεβαίωσαν αυτό και φέρεται ότι πέτυχαν αξιοσημείωτες επιτυχίες. Από ένα φαινομενικά ιδιαίτερα ξύπνησε γερμανικά εδάφη Ξέρω ότι οι μαθητές δεν μπορούν να ανήκουν σε αυτό, για παράδειγμα, οι ενώσεις των Ναζί που μειωμένη ανάγκη για να πάρει διακοπές στο Sextanern με τη ναζιστική μαζικές συγκεντρώσεις που μπορούν αν ανήκουν στο ίδιο κόμμα, να στείλετε κτηνώδεις δολοφόνους, τηλεγραφήματα Με την οποία τους διαβεβαιώνουν ότι είναι περήφανοι γι 'αυτούς, σταματούν για εβδομαδιαίο όρκο, που στρέφονται εναντίον των εφευρετών της Συνθήκης των Βερσαλλιών, η οποία έκτοτε αναθεωρήθηκε αρκετές φορές. Πρόκληση και κατασκοπεία στον καθηγητή, καθώς και κάθε είδους καταγγελίες - είτε με τη μορφή εκθέσεων συναρμολόγησης, αποστέλλονται ή μυστικές διαφημίσεις - είναι? Το ακούω αυτό, τίποτα άλλο σπάνιο. Οι Σουβάτικες κοσμούν όχι μόνο τις σχολικές τουαλέτες - όπου θα μπορούσατε ενδεχομένως να τις εφαρμόσετε - αλλά και πάγκους και βιβλία. Εν ολίγοις, έχει ανοίξει ένα ευρύ, ευρύ πεδίο για τις επιδράσεις της γερμανικής αφύπνισης.

Και πάλι, το πρόβλεψα. Κάτι τέτοιο είχε Έρχεται όταν ξυπνήσατε επιμόνως τη γερμανική ψυχή. το θα μπορούσε να δεν υπάρχει καλό τέλος σε αυτό. Και τι κάνουμε τώρα; Αρκεί να κρατήσετε τη μύτη σας μακροπρόθεσμα; Ή μήπως πρέπει να προσπαθήσουμε ακόμη και να συνηθίσουμε τη νέα ατμόσφαιρα που έχει εξαπλωθεί ξυπνήσει γύρω μας;

Φοβάμαι ότι φοβάμαι ότι δεν είναι καθόλου θέμα που θα απαντηθεί από εμάς. Αν τεμπέλης ψαριών μαγειρεύονται συνεχώς σε ένα διαμέρισμα, τότε συνήθως τα υπόλοιπα νοικοκυριά φροντίζουν συνήθως, εφόσον εξακολουθούν να έχουν ευαίσθητες μύτες. Και πολύ διαφορετικά, νομίζω ότι πιθανότατα δεν θα είναι συνώνυμη με τα προϊόντα της σημερινής γερμανικής κουζίνας.

1933, 1 Heinrich Kuhn