Το λάθος μας

- Yg. 1925, Όχι. 46 -

"Εμείς", στους οποίους ισχύουν αυτές οι γραμμές, είναι ένα πολύ σημαντικό μέρος της μορφωμένης Γερμανικής μεσαίας τάξης. Όταν την επέτειο της γερμανικής επανάστασης ρωτήσαμε τι συνέβη στα «επαναστατικά επιτεύγματα», η απάντηση θα μπορούσε να είναι μόνο: τίποτα. Είναι αλήθεια ότι εμείς οι ίδιοι δεν ελπίζαμε εύλογα ότι η Γερμανική Δημοκρατία θα μας έκανε καλύτερα οικονομικά από πριν. μόνο θα θέλαμε να είχαν κατανεμηθεί τα βάρη του χαμένου πολέμου πιο ομοιόμορφα σε όλους τους ώμους από ό, τι πραγματικά συνέβη. Αλλά και τα πιο πολύτιμα αγαθά που η νέα εποχή υποσχέθηκε να μας δώσει και για το οποίο θα είχαμε παραιτηθεί από κάποια άλλα πλεονεκτήματα: Δικαιοσύνη στην κρατική διοίκηση και ελευθερία προσωπικής πεποίθησης, είναι επίσης τόσο δυνατοί στην «ελεύθερη δημοκρατία στον κόσμο» κινδυνεύει όπως πάντα στις εποχές της μοναρχίας.

Είναι πολύ βολικό, αλλά ούτε ειλικρινές ούτε βολικό, να επιδιώξουμε μόνος μας την ευθύνη για αυτές τις άθλιες συνθήκες. Ας σκεφτούμε κάποια χρόνια πίσω!

Ήμασταν καλοί πατριώτες. Ο πόλεμος είχε οδηγήσει τους περισσότερους από εμάς στο μέτωπο. Υπήρχε λίγο από τα "απαραίτητα" στις τάξεις μας. Γιατί επίσης; Το κράτος δεν ήταν υποχρεωμένο σε εμάς. Και τον ενωθήκαμε από την αστική αίσθηση τιμής, την οποία ήξερε πώς να γαργαλάει τη σωστή στιγμή, ανεβαίνοντας μας στη δόξα των αξιωματικών του. Οπότε περάσαμε παχύ και λεπτό γι 'αυτόν και υπερασπιστήκαμε στο τέλος ενάντια στο αίσθημα ότι μας είχε προδώσει ντροπιαστικά, ότι είχε προδώσει ντροπιαστικά ολόκληρο τον γερμανικό λαό, παρόλο που οι εμπειρίες μας στο σπίτι και έξω από το έδειξαν ολοένα και πιο έντονα στοιχεία για αυτό. Στη συνέχεια ήρθε η επανάσταση. Στην πρώτη στιγμή όλα φαινόταν να καταρρέουν, αυτό που είχε ήδη καθιερωθεί, αυτό που είχε επίσης στηρίξει τη ζωή μας. Νομίζαμε ότι η ώθηση στράφηκε εναντίον μας. Τότε αρχίσαμε να σκεφτόμαστε, αλλά ακόμα βασανιστήκαμε από τα πιο διφορούμενα συναισθήματα. Αν θέλαμε να ρίξουμε τον εαυτό μας με ενθουσιασμό στα χέρια του νέου κινήματος, συγκλονισμένοι από την τεράστια ευτυχία της μαγικής λέξης «ειρήνη», μας ώθησε πίσω την ίδια στιγμή μέσα από τα συνοδευτικά φαινόμενα, τις απελευθερωμένες εγκληματικές συμμορίες και τα λεηλατημένα περιοδικά. Ωστόσο, σύντομα συνειδητοποιήσαμε ότι αυτό το αχαλίνωτο χάος επρόκειτο να γεννήσει έναν ολόκληρο κόσμο νέων ιδεών, η τόλμη και το μέγεθος των οποίων έκανε τον καρδιακό μας παλμό να επιβραδύνει. Σκούπισε τα μυαλά μας σαν καταιγίδες την άνοιξη. Τώρα όλα έπρεπε να παρασυρθούν που ήταν χαμηλά και άσχημα στη ζωή. Αλλά παρακολουθήσαμε τα φαντάσματα να παλεύουν αδρανώς. Περιμέναμε άλλοι να μας φέρουν ελευθερία. Δεν καταλάβαμε τις εκκλήσεις των μαχητών που ζήτησαν την υποστήριξή μας. Δεν ήμασταν διαθέσιμοι όταν ήρθε η ώρα να καθαρίσουμε τα μούχλα γραφεία των μυστικών συμβούλων. Αντ 'αυτού, κάναμε φτηνά αστεία για τους τσαγκάρηδες και τους ράφτες ως υπουργοί και χαιρόμασταν το γεγονός ότι αυτή η δημοκρατία, η οποία είχε έρθει χωρίς να μας ρωτήσει, είχε τώρα πρόβλημα χωρίς εμάς.

Αναγνωρίσαμε πολύ αργά ότι οι ανάγκες τους ήταν και οι ανάγκες μας. Η τολμηρή οροφή που έπληξε τον ουρανό, η οποία έπρεπε να χτίσει τους εύθραυστους παλιούς τοίχους, απειλεί να καταρρεύσει στα τελευταία της μέρη και να μας θάψει μεταξύ τους. Μπορούμε να σκεφτούμε ένα νέο κτίριο; Μόνο αν ξεκινήσουμε από το κατώτατο σημείο, όταν αρχίζουμε με τον εαυτό μας.

1925,46
Gerhard Ott