En años posteriores, Goethe estaba preocupado
con la invención de la tortuga de cama. , ,

Porque el hombre está envejeciendo,
entonces tus piernas se vuelven más frías también.
Y en cuanto a pt Bettschatz,
entonces quieres las calorías necesarias
ahora prefiero relacionarme en paz
y lo desembarcó sin más preámbulos.

Tjaja , , Y las chicas de calor habituales,
Tienen sus narices y sus bichos.
Tienes que seguir persiguiéndolos una y otra vez;
y a veces se escapan secretamente por la noche
y llevar a los viejos con sospecha negra.

Entonces, como dije, Goethe estaba preocupado
con la invención de la tortuga de cama,
cual temprano en la tarde
puede esconderse en la carcasa de primavera,
ella pronto estará aquí, pronto deslizándose allí
y en todas partes se comunica comodidad.

Testudo graeca - porque el griego tiene
el viejo caballero un poco de debilidad -,
eso tendría el formato correcto.
¡Si tan solo no necesitaras los artículos más esenciales!
¿Por qué un miembro de la cama debería calentarnos?
¿Los animales de sangre fría o los Poikilothermen?

Lamentablemente, las tortugas no se pueden calentar.
Uno tendría que cruzarlos con animales de sangre caliente.
Sí, pero ¿con cuáles? y como se hace?
, , , El poeta reflexionó día y noche.
y lo habría descubierto por el pelo,
si la muerte no se lo hubiera llevado. . .

A pesar de que hoy nos hace sentir las cabezas calientes.
Realmente tuvo éxito en todo lo demás
y penetrado en círculos más amplios.
Pero con las piernas, que Dios tenga piedad,
los viejos problemas permanecen sin cambios. . .

¿Por qué la tortuga de la cama le falló?

1928, 3 Owlglaß