Archives de Cotta

« Eberle, qui fait des affaires pour elle. » La première contribution de Schairer, décédée lors de la rétrocession de la fondation, mérite d'être rappelée.

Au début des années cinquante, le Propriétaire de l'ancienne importance Cotta Verlag - autrefois éditeur du classique allemand et post-classique, puis seulement une ombre de lui-même - vu obligé de se démarquer du leur archives manuscrit séparer. Il contenait plus de 100.000 lettres d'une valeur source inestimable, dont des centaines de Goethe et Schiller, de Wieland, Kleist, Fichte, Schelling, Hegel, Wilhelm et Alexander von Humboldt, d'Uhland, Mörike et Fontane, environ 600 manuscrits et modèles d'impression, 150 paquets avec épreuves et les contrats d'édition. Schairer avait déjà pris connaissance de l'intention de vendre en 1950, et lorsque la question devint aiguë en 1952, il put convaincre Eberle que le «Stuttgarter Zeitung» devait fournir 200.000 XNUMX DM de son excédent pour l'acquisition des archives afin d'éviter qu'elles ne soient dispersées par des ventes individuelles. . Deux ans plus tard, ils ont ajouté les archives du livre, des journaux et des magazines Cotta aux archives des manuscrits. Un tel «nobile officium» ne pouvait être compris dès le départ que comme un fiduciaire, et ce «panthéon» (Theodor Heuss) avait un sens Schiller-Nationalmuseum confiée à Marbach sous forme de prêt. En 1962 - six ans après la mort de Schairer - les archives ont été transformées en fondation et sont devenues la propriété du musée. En même temps, ils ont constitué la base de la construction du Archives littéraires allemandes Marbach.

Le fait que Schairer et Eberle aient [...] conjointement sécurisé les archives de Cotta pour le public pourrait conduire à une harmonie entre deux Dioscures pense. En réalité, cependant, les tensions et les désaccords ont atténué la relation. Déjà le plus robuste physiquement, Eberle a triomphé sur de nombreuses questions et, depuis qu'il a survécu à Schairer pendant trois décennies, lui a laissé bien plus d'occasions de rester en mémoire en tant qu'éditeur actuel du "Stuttgarter Zeitung" et auteur de la Fondation Cotta.

Déjà 1961, lorsque l'ancien président fédéral Theodor Heuss prononçait le discours de cérémonie à l'occasion de la passation au Musée national Schiller, concluait: "Eberle, ce qui lui fait du bien", a généreusement ignoré la participation initiale de Schairer.

Source: Article sur Erich Schairer de Manfred Bosch dans: Life Pictures from Baden-Wuerttemberg, éd. par Gerhard Taddey et Rainer Brüning, S. 439

Posté par Martin Hohnecker ceci:

"Sa" meilleure performance ", il n'a pas nommé d'éditoriaux comme" Ave Regina "accueillant la reine britannique Elizabeth. Non, la meilleure chose que 1952 avait achetée les archives Cotta.

La blague à ce sujet: le partenaire Erich Schairer, une figure paternelle linguistique, a dû le convaincre d'investir dans ce projet. Mais lorsque le prêt au Musée national Schiller est devenu une donation, Schairer n’a plus aucune vie et les louanges du président fédéral Heuss n’appartiennent qu’à lui seul: "Eberle, le mérite que vous méritez!" Il a accepté le titre de professeur honoraire, sa vanité douce ironique, sur. À partir de ce moment, il se laissa surnommer "Herr Professor" par la rédaction. "

Source: Stuttgarter Zeitung, samedi, 17. Septembre 2005 - SOIXANTE ANS STUTTGARTER ZEITUNG