- Yg. 1931, n ° 6 -

Les millions de chômeurs, hier encore au bord du désespoir, peuvent se coucher plus joyeusement: le gouvernement a formé un grand comité censé ruminer le problème du chômage, et les femmes de la société berlinoise ont organisé une «aide d'hiver» merveilleusement organisée. Les journaux berlinois regorgent de reportages; on voit des personnalités éminentes en images poursuivre l'activité de collection extrêmement décorative; La boîte de collecte claque aux coins des rues comme dans les lieux de divertissement; ceux qui se maintiennent raisonnablement autonomes atteignent leurs poches et découvrent leur cœur d'or. Vous le portez au bon endroit, c'est-à-dire attaché à la jupe, visible de loin, pour qu'il n'y ait aucun doute que vous faites partie de la fête.

Certes, beaucoup de choses couleront ensemble de cette manière, et depuis cette fois, comme on peut l'assurer de manière crédible, l'appareil n'engendra pratiquement aucune dépense, donc si tous les espoirs sont remplis, quelques points viendront probablement des chômeurs individuels à Berlin. Ou peut-être juste pour ceux qui sont les plus mal lotis. Ce n'est pas encore entièrement certain. Ce n'est pas tout l'or qui brille, même s'il est travaillé sur "coeur", mais parfois seulement le double.

Eh bien, ce n'est pas grave. Que vous gouttiez deux ou sept gouttes d'eau sur une pierre chaude, la veste est comme un pantalon. C’est horrible: la montagne nationale bruyante qui circule a donné naissance à une pauvre petite maison d’assistance sociale selon un modèle très ancien, et les canisters sacrificiels cliquetent à l’ombre d’un comité. Les comités ont toujours été le lieu d'urgence, mais le vieil espoir stupide grandit encore et encore. Au moment où la modeste flottabilité qu’elle a maintenant reçue a été réduite à néant, il n’en restera probablement plus pour les pires mois. Eh bien, et ensuite Brüning ou bien vous avez mis au point un programme de réhabilitation grâce auquel vous retirez le chariot lentement de la terre. Dans le même temps, cependant, il faudra réclamer plus du cœur d'or des couches inférieures que de ceux qui défilent aujourd'hui dans la plénitude d'une bonne action avec des épingles dorées.

Et les masses, avec leur patience pour les moutons, qui peuvent réellement assumer un cœur en or, sont poussées entre les pillages de la construction et du démantèlement et entre des actions sociales peu coûteuses, et elles se battent ici et là avec le sentiment exalté de leur liberté politique et de leurs exploits durement gagnés Juste dans la rue, les crânes des uns des autres ou portant fièrement les drapeaux dans les rues. Pendant ce temps, les autres sont assis confortablement dans leurs bureaux et leurs cafés et font leurs affaires même en des temps misérables comme aujourd'hui; aussi dans les très mauvais; même si une grande partie des autres est partie depuis longtemps. Ceux qui sont dégénérés ont juste leur cœur d'or au mauvais endroit, à savoir: le bon. Cela signifie aujourd'hui autant que: stupide et sans espoir.

1931, 6 M.