Les messieurs à la queue et la poitrine empesée,
poli, repassé et confiant,
à la boutonnière le chrysanthème.
Les dames en soie et crêpe sateng,
maquillage et en poudre et, huch, so mongdäng -
en un mot: Crême de la Crême!
Et c'est danser à droite et danser à gauche,
oublier les soucis
les meuniers, les lions, les découpages
le soir parlementaire.

Mais la concurrence déclenche un meurtre:
Voir vos représentants des travailleurs propres!
Les traîtres sont-ils de la tête aux pieds -
donc dans le KPD!

Et encore, c'est dans les queues et la peinture
le groupe politique éminent de Berlin,
parce qu'on apprécie les réceptions de Krestinski.
Il y a un souper sur des plateaux d'argent,
décoré de faucille et marteau,
Et la nourriture a sept plats.
Il soulève le représentant de l'état soviétique
son verre de champagne et ses appels avec Emfase:
Vive le prolétariat combattant!
Et les invités sirotent le verre.

Mais la concurrence déclenche un meurtre:
Voilà les représentants bolcheviques!
C'est à quoi elle ressemble, l'idée soviétique -
donc dans le SPD!

Alors maintenant, fait rage dans la presse depuis des semaines.
L'un insulte l'autre partie
avec une pose indignée joué.
Mais si Krestinski comprend les cocktails,
et si M. Löbe tourne l'heure de la valse,
Cela me semble être une veste comme un pantalon.
Parce que les gros coups sont les mêmes partout
et montrer le même effort
avec nous et dans l'empire soviétique rouge:
vivre sur le dos des autres!

Pourquoi, Prolet, le vagabond sauvage?
Vous les avez choisis, ils sont vos représentants!
Et la prochaine fois que vous choisissez comme toujours
encore S. ou KPD!

1929, 9 Tyll