- Yg. 1927, n ° 39 -

La Werkbundsiedlung sur le Weissenhof, près de Stuttgart, est l’horreur de tous ceux qui rejettent quelque chose, car c’est différent de ce à quoi ils sont habitués. Maisons sans toit! Murs sans papier peint! Meubles sans ornements! Non, le brave citoyen ne mange pas ça.

Puisque personne ne lui demande de vivre dans une maison de Le Corbusier à partir de demain, cette indignation du public n’a rien à voir avec cela. Mais il y a aussi des gens un peu plus mécontents parce qu'ils voient leurs intérêts menacés: les industriels des tuiles, les fabricants de papier peint, les fabricants de meubles. Ils protestent de tout cœur contre le nouveau, qui ne tient aucun compte de leurs besoins commerciaux. Et ils justifient leur objection en déclarant que ce style, que le Werkbund propage, est non allemand.

Alors on y retourne. Si un groupe de parties intéressées en Allemagne voit son profit être menacé par une école de pensée qui ne lui convient pas, alors le cœur loyal allemand surgit soudainement. Quelqu'un a-t-il déjà vu un Allemand aussi breveté dire: je suis pour, même si je n'en mérite rien? Ou: je suis contre, même si j'en gagnerais de l'argent? Ou juste honnête et ouvert: je suis contre parce que je ne gagne rien? Non, vous êtes contre quelque chose parce qu'il est «non allemand».

Si les travailleurs prennent des rendez-vous internationaux parce qu'ils ne peuvent payer que contre leurs exploiteurs internationaux fraternels, ils sont alors des compagnons sans père et sans sentiment national. Quand ils sont raisonnables, des hommes respectueux des lois élèvent leurs voix contre la folie et la vulgarité du massacre de masse, appelé guerre, les fabricants de canons, de poudre et de gaz toxiques et leurs cousins, les généraux, prétendent être des traîtres. Les brasseurs de bière le trouvent non-allemand, si vous ne buvez pas de bière. Les fabricants de chapeaux, si vous y allez tête nue. Pourquoi ne pas boucher, si on ne mange pas de viande? Ou peut-être un détaillant de parapluies, s'il ne pleut pas?

Le monde devient évidemment de plus en plus allemand. En fin de compte, en viendra-t-on même à cela, on ne peut rien gagner avec son germanisme en Allemagne?

Alors vous ne sauriez probablement pas du tout, qui est en réalité allemand. Jusqu'à présent, être allemand signifie que l'on veut faire quelque chose en soi.

Le mot vient de Paul de Lagarde. Un vrai allemand, ce qui montre déjà qu'il a acquis un si beau nom français.

1927, 39 Sch.