Negli anni successivi Goethe era preoccupato
con l'invenzione della tartaruga da letto. , ,

Perché l'uomo sta invecchiando,
allora anche le tue gambe diventano più fredde.
E per quanto riguarda pt Bettschatz,
quindi vuoi le calorie necessarie
ora preferisco relazionarmi in pace
e lo ha fatto sbarcare senza ulteriori indugi.

Tjaja. , , E i soliti pulcini di calore,
hanno il naso e gli insetti.
Devi continuare a perseguitarli ancora e ancora;
e a volte perdono segretamente di notte
e porta i vecchi con sospetto nero.

Quindi, come ho detto, Goethe era preoccupato
con l'invenzione della tartaruga da letto,
quale nel primo pomeriggio
potrebbe nascondersi nell'alloggiamento della molla,
presto sarà qui, presto strisciando lì
e ovunque viene comunicato il comfort.

Testudo graeca - per il greco ha
il vecchio gentiluomo un po 'debole -,
avrebbe il formato giusto.
Se solo non avessi bisogno degli oggetti più essenziali!
Per come dovrebbe riscaldarci un membro del letto
gli animali a sangue freddo o Poikilothermen?

Purtroppo le tartarughe non possono essere riscaldate.
Bisognerebbe incrociarli con animali a sangue caldo.
Sì, ma quali? E come si fa?
, , , Il poeta meditava giorno e notte
e l'avresti scoperto dai capelli,
se la morte non l'avesse portato via. . .

Anche se oggi ci rende ancora le teste calde.
Riuscì davvero in tutto il resto
e penetrato in cerchi più ampi.
Ma con le gambe, che Dio abbia pietà,
i vecchi guai restano invariati. . .

Perché la tartaruga da letto lo ha deluso ?!

1928, 3 Owlglaß