- Yg. 1920, No. 42 -
Si dice che l'economia socialista produrrà per i bisogni, non per il mercato. Procederà secondo il programma e in modo uniforme, non caotico e a scatti. Non solo un individuo, né come imprenditore né come commerciante né come cliente, avrà la parola in lei se solo potrà urlare tre case più lontano del suo vicino; ma la persona o le persone responsabili gli daranno la parola, non a causa della sua prestazione vocale.
Questa è rivoluzione, non importa quanto lungo, tortuoso ed "evolutivo" sia il percorso verso di essa. E gli elettori vittoriosi alla fiera della chiesa nella nostra precedente economia quindi non vogliono saperne nulla; mentre gli unici consumatori, sui cui nasi è andata avanti la danza sfrenata e che possono pagare la musica e il conto, sarebbero più soddisfatti di un ordine e di un regolamento della mensa. Anche le forze servili apparentemente non coinvolte, di cui si servono gli attori, i lavoratori, sono d'accordo - cosa dico: d'accordo? - Sono loro che hanno sempre atteso dal socialismo il paradiso invece dell'inferno, la tranquillità invece di agitazione, la dignità invece di disprezzo (dicono i demagoghi: divertimento invece di fatica).
Nei comitati socio - politici ed economici uniti della Consiglio economico del Reich è un'applicazione recente Baltrusch (Rappresentante dei lavoratori), che chiede che "lavoro e capitale non siano più utilizzati per produrre beni che non sono economicamente necessari, ma a beneficio delle esportazioni e dei necessari bisogni interni".
Donnerwetter, si diceva, abbiamo di nuovo quelli inquietanti L'economia pianificata di Wissell-Moellendorff, che un anno fa detestava dagli uomini d'affari e non era compreso dagli operai! Ci hai pensato, lavoratore? Bene, quindi la storia può iniziare, perché sei ancora abbastanza potente oggi per farti valere?
Ma fatto: l'amaro scetticismo riporterà presto. Sapevi tu, Baltrusch, cosa significa la tua risoluta "risoluzione"?
Significa anche per i lavoratori, che non sono così poco coinvolti nella transizione verso l'economia sociale che l'azione non ha dovuto preoccuparli. Sono anche coinvolti in modo spiacevole. Quando il collega Baltrusch coniuga: uccido, questo significa per il collega Ixmüller: verrai licenziato.
Ricordo un raduno di tipografi di Berlino in cui ho scritto una volta sul Socializzazione della stampa ho tenuto una conferenza. Ho sottolineato la sovrapproduzione senza senso dei giornali che esistono in Germania, dove ogni nido provinciale deve avere tre o quattro fogli di terra. Ho indicato l'Inghilterra e ho affermato che in Germania potevamo quasi vivere con i quotidiani 300 anziché 3000. Si dovrebbe privare gli editori di giornali della loro mucca da latte, a causa della quale l'intera foresta lascia fuori, la parte pubblicitaria e riservarla a speciali fogli pubblicitari controllati pubblicamente. Sicuramente, i giornali 3000 sarebbero presto ridotti alla metà, a un terzo. Il raduno di tipografi ascoltò attentamente e applaudì quando pesanti colpi caddero sull'avido imprenditore. Ma quando il relatore ebbe finito, c'erano tre o quattro lavoratori di fila, il che significava che non potevano unirsi, non importa quanto potesse essere bello il pensiero di chi parla, perché ciò renderebbe 50 percento di tipografi disoccupato e lascerebbe il lavoro perdere il lavoro potrebbe dover rinunciare del tutto.
Questo è il problema nella storia, cari lavoratori. Devi sapere cosa significa per te un cambiamento di economia dal capitalismo privato selvaggio non redditizio alla forma economica di un'economia controllata e controllata pubblicamente: rinuncia, difficoltà, disagi, difficoltà, forse persino angoscia, ansia e povertà per un periodo di transizione non così breve , Ogni fase dello sviluppo economico non è stata solo una scalata, ma anche un viaggio. Ricorda gli artigiani che sono stati disidratati dall'industria e tutto il suo artigianato, o gli operai che sono stati fatti saltare in aria da nuove macchine. Naturalmente, quando il settore pubblico sostituirà l'economia casuale, i lavoratori che saranno liberati saranno nuovamente assorbiti; e l'abilità dei leader, la buona volontà degli scortati renderà possibile che il processo di diversione sia il più fluido possibile, il più indolore possibile e che venga eseguito il più rapidamente possibile. Ma senza sacrificio, non andrà via per voi lavoratori. Quando viene eseguita la chirurgia, il sangue deve fluire. Quando le fabbriche vengono chiuse e le produzioni vengono abbandonate, i lavoratori sono inizialmente disoccupati, o almeno - il che è quasi altrettanto negativo - dei disoccupati. Devi riapprendere o muoverti. Non c'è nulla da cambiare.
La strada per il socialismo può non dover passare per l'inferno come in Russia, ma in ogni caso passa per il purgatorio. Baltrusch ci ha pensato quando ha presentato la sua proposta? E i rappresentanti dei lavoratori che hanno votato per lui sapevano tutti cosa stavano facendo? Dopotutto, gli elettori di quei rappresentanti dei lavoratori sanno cosa attende la loro decisione (se c'è! Per favore, perché è solo “materiale” per il governo!)? Se lo fosse, sarebbe un bene, quindi potrebbe iniziare la transizione all'economia pubblica.
1920, 42 · Sch.