- Yg. 1926, No. 14 -
Karl Hau è morto. I mulini di Dio macinano lentamente; ma quelli della giustizia borghese sicuramente macineranno. Nell'anno 1907 gli è stata negata la vita: ma quelli che si dice vivano a lungo; fu graziato e sopportato per anni 17 nel penitenziario. Poi, un anno e mezzo fa, è entrato a far parte di un'altra "misericordia": è stato rilasciato, lasciato andare nella vita. Era cambiato un bel po 'mentre era sotto la sepoltura. Dirigibile, aereo, guerra mondiale, repubblica, radio, jazz band, bob - era un estraneo; tutto era diverso. Non ha più trovato la connessione.
Forse l'avrebbe trovato se avesse potuto mettere radici, sperimentare la nuova vita, farsi strada nell'immediatezza emotiva, spirituale e fisica dei macchinari moderni. Ma non era destinato a lui. Con il fanatismo legale di un Kohlhaas, si mise a fare le pulizie. Anche se avrebbe potuto dire a se stesso che quello che ha passato è stato qualcosa di più della purificazione che avrebbe potuto dare un'eventuale assoluzione. Che aveva ancora un vantaggio, un credito contro il "debito" della giustizia di questa società borghese. La questione se fosse o meno colpevole era diventata del tutto irrilevante - per il mondo. Ma lui, sia per la dolorosa consapevolezza di essere stato torturato innocentemente per mezza generazione, sia per la mania del colpevole che difende fanaticamente l'idea fissa della sua innocenza per convincersi prima di tutto (perché lui non può vivere senza la fiducia nella sua impeccabilità) - ha subito intrapreso la lotta ostinata per la sua riabilitazione. Non poteva guardare avanti perché non poteva sentire il fondo sotto i suoi piedi. Si guardò indietro e cercò il terreno, che da tempo era caduto nell'abisso, sul quale sperava di poter riprendere piede.
E questo febbrile sforzo di forzare il mondo a credere in se stesso e la sua innocenza lo privarono dell'ultimo piede della terra su cui poter trarre respiro per rinnovati passi: i suoi libri attirarono la sua attenzione sulla burocratica liceità simile a Faris. È stato rilasciato il profilo sciocco: l'17 era stato sepolto per anni, dovrebbe essere costretto a uscire dalla luce nell'oscurità della prigione. Hau è fuggito.
Era turbato. Andato in Italia, alla ricerca di un modo per vivere la sua vita, non trovò nulla, crollò, si disperò e alla fine, come un morto sconosciuto, o piuttosto come un morto morente sconosciuto - poiché stava ancora ansimando - fu portato all'ospedale di Tivoli vicino a Roma. Morto. Causa: ictus o veleno, con 99 v. H. Probabilità: veleno.
Ma era davvero la cosa originale, la ragione principale per cui questa vita doveva finire così inutilmente che quell'uomo, che, quando lasciò il penitenziario, era pieno di avidità per la vita, è tornato nel mondo che li circonda partire volontariamente? La vera causa deve essere stata in lui; ma forse avrebbe ancora trovato il suo posto, il suo spazio, il suo scopo, se non avesse ancora una magistratura miope ancora una volta permesso alla lettera omicida della legge codificata di trionfare sullo spirito vivente della grazia.
1926, 14 Max Barth
Karl Hau è stato rilasciato dal penitenziario di Bruchsal nell'agosto 1924, dopo aver promesso di far riposare il caso. Quando non ha mantenuto questa promessa e quindi dovrebbe essere nuovamente arrestato, si è suicidato a marzo 1926 in Italia.