- Yg. 1931, nr 10 -
Nie wiem, co ludzie zawsze muszą narzekać na złe czasy, to wszystko przesadzone, wiem, po prostu z niczego nie są zadowoleni, na przykład znam pewną rodzinę, wychodzi bardzo dobrze, żyją na poziomie egzystencji i może postawić wszystkie przychody, które wykraczają poza te, na najwyższą pozycję. Pokażę ci twój przykładny budżet.
Jest więc pięć głów: ojciec, matka, chłopiec w wieku 14 lat, dziewczynka w wieku 7 lat, a następnie sadzonka w wieku półtora roku. Widzisz, żyją długo i szczęśliwie w dwupokojowym mieszkaniu; Kuchnia jest oczywiście wliczona w cenę; Ale nie ma kwestii centralnego ogrzewania, ciepłej wody i tego typu drogich rzeczy, ludzie są po prostu oldschoolowi. Dlatego mieszkają w starym mieszkaniu - w końcu to też oszczędność, jeśli nie szanujesz grosza, aw najmniejszej chacie jest miejsce ...
Nawiasem mówiąc, ludzie nie płacą żadnych podatków, w tym; Tylko w Niemczech musimy płacić podatki i jak! - zawsze to samo w dziesiątkach tysięcy, ale czym są niższe warstwy społeczne, mają go jak Bóg we Francji, a może on płaci podatki?
Cóż, oni również zasługują na ten przywilej, moi drodzy znajomi; ponieważ wciąż są od starego ciosu; Na przykład jeszcze sześć lat temu kobieta co roku kupowała białą halkę; ale teraz to porzuciła; Ludzie noszą niewiele, ale gadżety: bawełniane pończochy kobieta, flanelowe koszule mężczyzna i chłopiec, czarne buty ze skóry bydlęcej razem. Solidny, ale dobry. Buty są podeszwy dwa razy w roku, tylko te stare i dwoje starszych dzieci rozumieją siebie; osiem razy podeszwy butów dla pięciu osób - to wystarczy.
Co jeszcze mam ci powiedzieć? Tak, ci prości, wzorowi ludzie nie jedzą owoców, sałatek i tym podobnych; Nie wyrzucają pieniędzy przez okno na sport, nie ma tytoniu ani piwa. Jeśli chodzi o edukację, to na cztery bilety do kina i cztery książki rekultywacyjne miesięcznie; jest też wystarczająco dużo, co tacy ludzie robią na przykład z literaturą! Dwa razy w roku jeden z pięciu może ostrzyc włosy, reszta oczywiście zawsze nosi dzikie peruki, aż nadejdzie ich kolej; ale to zapewnia ciepło, chroni mózg i chroni przed koniecznością noszenia czapki, przynajmniej latem, prawda? Ojciec sam golił się osiem razy w miesiącu, prawie dwa razy w tygodniu, więc także w ten sposób pomaga obniżyć koszty gospodarstwa domowego. Krótko mówiąc, są wzorowymi obywatelami, gdyby tylko wszyscy, którzy zawsze narzekają na tych, którzy mają, poszliby za nimi. Potrzebujemy prostoty i skromności, potrzebujemy kolejnej Brazylii, tak? i Hennessy, proszę bardzo!
Co mówisz Nie ma tam, moja rodzina? Ale odkąd jestem szalony, mogę ci szeptać: są! Wiesz, jaki jest indeks kosztów utrzymania bogatych? To jest oficjalne obliczenie średniego poziomu utrzymania. A rodzina, o której wam mówiłem, jest tą, na podstawie której obliczany jest nasz indeks. Pozycje budżetowe, o których mówiłem od moich znajomych, pochodzą z budżetu oficjalnej rodziny indeksu. To, co oficjalne, jest prawdą; a jeśli oficjalnie wyliczono, że normalna rodzina żyje w taki czy inny sposób, to nie powinieneś chcieć wiedzieć nic lepszego. Może więcej: weź próbkę i kolejny koniak.
1931, 10 Mara Bu