Despertar alemão

- Yg. 1933, No. 1 -

Eu sempre disse isso (mas alguém escuta um velho?). E agora chegou a hora: a Alemanha está em um estado de despertar. Experiência não declarada!

Deveria ter previsto. Essas constantes chamadas desafiadoras (individualmente e em coro), a Alemanha pode acordar, eram apenas um jogo com o fogo. Com que facilidade esses pedidos frívolos podem ser levados a sério! Quão facilmente a Alemanha poderia realmente despertar! (Não se deve pintar o diabo na parede, minha avó costumava dizer nesses casos, que mulher sábia, ainda a vejo como hoje!).

E agora temos a bagunça. As chamadas teimosas de despertar de nossos nacionalistas foram bem-sucedidas. Em todos os lugares, estamos empolgados e, como resultado, agora temos a oportunidade de pensar se não é tão semelhante entre os povos como é reivindicado pelos indivíduos: que eles funcionam melhor no sono do que no despertar.

O intelecto evidentemente acorda o mais recente. Pelo menos alguém tem essa impressão quando vê quais qualidades foram despertadas nessas pessoas até agora. Dificilmente se pode duvidar que eles não sejam os melhores.

Ou deve ser bem-vindo que as campanhas eleitorais hoje não sejam mais brigas com a ajuda dos votos eleitorais, mas aquelas em que a voz natural (possivelmente reforçada por microfone e megafone), bem como ripas de cerca, pernas da cadeira, copos de cerveja desempenham um papel jogar? Não consigo encontrar.

Também não quero gostar de jogar bombas nas pessoas na direção oposta. Afinal, me parece um sinal de pouco autocontrole. [...]

E também deve-se dizer do teatro e do cinema que eles agora são usados ​​com preferência como locais de demonstração do tendão do povo de poetas e pensadores. Trombetas, assobios, tambores, bombas fedorentas, pó para espirros e indispensabilidade semelhante da alma alemã que desperta são invadidos por uma visita ao cinema ou teatro, como costumavam ser os doces ou o chocolate. Se ela continuasse dormindo, a alma alemã!

No entanto, me disseram que algumas universidades alemãs estão ainda mais alertas do que nos cinemas e teatros. Mal posso acreditar, mas me disseram tantas páginas que preciso colocar minhas dúvidas de volta. Alguns professores, alega-se, agora estão experimentando números de participação em suas palestras no meio do semestre, o que costumava ser comum no início do semestre. E eles não estão satisfeitos. Pois o que atrai os visitantes recém-emergentes a eles é menos a sede de conhecimento (que eles geralmente buscam satisfazer em outro lugar) do que o desejo, o palestrante ensaiado, um ensaio da espiritualidade alemã recém-despertada na forma de discursos, cantos, ataques de palavrões, performances musicais e perfurou os painéis das portas para dar. Então, não se estudou na minha época (quando a Alemanha ainda estava dormindo).

No mesmo contexto, no entanto, parece óbvio que as escolas também devem ser despertadas hoje, não com a finalidade de um trabalho intensivo, como os inofensivos gostariam de assumir, mas com a finalidade de uma certa politização. De acordo com notícias de jornais confiáveis, dizem que mesmo os ministros da Educação confirmaram isso e alcançaram notáveis ​​sucessos. Sei de um país alemão particularmente alerta que os alunos podem pertencer, por exemplo, a associações nacional-socialistas, que eles devem passar férias nos sextanos até comícios socialistas nacionais e enviar telegramas para assassinos bestiais se pertencerem ao mesmo partido Em que eles asseguram que têm orgulho deles, que são interrompidos para votos semanais de coro, dirigidos contra os inventores do Tratado de Versalhes, que desde então foi revisado várias vezes. Provocações e espionagem do professor, bem como denúncias de todos os tipos - seja na forma de relatórios de assembléias, anúncios enviados ou secretos - são; Ouvi dizer que nada mais é raro. As suásticas decoram não apenas os banheiros da escola - onde você ainda pode aplicar - mas também bancos e livros. Em suma, um amplo campo foi aberto aqui para os efeitos do despertar alemão.

Mais uma vez, eu previ. Algo assim teve Vem quando você acorda a alma alemã voluntariamente. ele poderia não há um bom final para isso. E o que fazemos agora? É suficiente segurar o nariz a longo prazo? Ou devemos tentar nos acostumar com a nova atmosfera que espalhou esse despertar ao nosso redor?

Receio que não seja uma pergunta que seja respondida por nós mesmos. Se o peixe preguiçoso estiver sendo constantemente cozido em um apartamento, geralmente o resto das famílias geralmente toma cuidado, desde que ainda tenha o nariz sensível. E muito diferente, eu acho, provavelmente não será sinônimo de produtos da culinária alemã de hoje.

1933, 1 Heinrich Kuhn