Em uma noite quente de verão, você podia ouvir acordes derretendo suavemente em um dos ângulos retos de um triângulo retângulo. No triângulo, sob os cuidados de sua tia, von Contangen, a srta. Tangens vivia e, naquele momento, Don Sinus fazia uma serenata em uma elipse, sobre a qual se estendiam quatro paralelos. Ele se inclinou entusiasticamente contra o raio c do círculo e cantou algo assim:

"O conteúdo do círculo é r quadrado pi
O tangente! Eu te amo, oh querido, como!
O conteúdo do triângulo ah através do 2,
Ó doce tangente, permaneço fiel a você! "

Um leve ruído passou pelo ar e uma tachinha de bronze jogou sua luz suave sobre a cena. - O seno terminou sua música. A senhorita Tangens sentou-se em um ângulo em uma transversal na janela, abriu-a agora, agarrada pela música folclórica tocante, e jogou ao cavaleiro uma bela raiz quadrada, que encantou Don Sinus com o nariz e o peito. Então ele colocou a mão sobre o coração e se afastou com nobre decência, o centro do círculo descrito.

Mas assim que ele deu alguns passos, seu rival Cosinus explodiu atrás de um arbusto escuro, com uma fração acentuadamente cortada na mão. Sinus, por sua vez, queria se afastar do couro, mas viu-se sem armas e se defendeu desesperadamente com uma mantissa, que arrancou do arbusto do logaritmo; mas logo ele sucumbiu ao cosseno mais bem armado, que, com raiva, o reduziu a nada além de partículas proporcionais. Então ele assobiou por entre os dedos, de onde surgiram, de todos os ângulos, secantes contratados que atearam fogo no triângulo retângulo e empalaram os velhos kotangens primeiro em um feixe de raios e depois os mataram com uma chaveta quadrada. As tangentes lamentosas, no entanto, arrancaram Cosinus das chamas, as colocaram em um hexágono regular coberto com dois radicanos e partiram com a rapidez de uma procissão geométrica. Ele não descansou até chegar ao quarto quadrante; Só então ele viu sua loucura, pois é sabido que a tangente no quarto quadrante imediatamente se torna negativa. Ela conseguiu se afastar sem ser vista, vagando de volta às ruínas do triângulo retângulo e, quando encontrou o cadáver mutilado do seio ali, mergulhou silenciosamente na periferia do círculo inscrito.

Então Sinus e Tangens se uniram na morte. No dia seguinte, ela foi colocada em uma sala prismática e enterrada sob música suave em um canto físico. Um tetraedro comum ainda se refere à sua sepultura hoje.

Contribuição de Erich Schairer, de 10 anos de idade, para o jornal de Natal-Kneipp 16 dos seminaristas de Blaubeurener.