Bazen bilmek isterim
Büyük bir beyefendi ile nasıl davranır,
Her zaman ve şimdi gitmek zorunda kalırlarsa,
ve onur nasıl belirlenir

Bir yüz büyük yapan ne
Takkur, kağıdı aldığında,
veya Kendisi, mareşalinin pantolonu olduğunda
bilinçli bir amaç için soyunmuş?

Gerhart'ımız nasıl davranıyor?
Goethe'nin tuvaletteki tutumunu biliyor mu?
Stefan Georges bağırsak hareketi çok mu zor?
yoksa Evoe'yi neşelendirir mi?

Bonapartik hareketleri koru
Mussolini de kimse görmez mi?
Düşünürlerin haysiyetini tehlikeye atabilir mi?
Count Keyserling hattı çekerse?

Diktatör, düşünür, şair, kral olup olmadığı,
hiç kimse dünyayı terketmedi.
Ve çiftçi kökene çok az önem veriyor
Çayırlarını onunla ıslattığında.

1926, 39 Tyll