Will Schaber, Heilbronner od narození, byl redakčním dobrovolníkem v „Sonntags-Zeitung“ Ericha Schairera. Později se stal redaktorem v Heilbronnu „Neckar-Echo“, Sociálně demokratické tiskové službě v Berlíně, Saalfeldu „Volksblatt“ a po rozdělení Sociálně demokratické strany 1931 v „Novinách socialistických pracovníků“ v Berlíně. V květnu emigroval do 1933. V Brně (Československo) byl členem „pondělního rána“ a spoluautorem „Press Service“; v New Yorku dvacet let vedoucí britské informační služby a později redaktor týdeníku Aufbau.

Schwabe zůstává věrný i New Yorku

Publicista Will Schaber má devadesát

Autor: Stefan Berkholz

Na pátém patře Manhattanu s výhledem na řeku Hudson jeden z německých novinářů čte Levity. „Lis by neměl sloužit chuti mas - lis by měl vést široké masy.“ Starý muž sedí vzpřímeně na otočném křesle a jeho oči agresivně jiskří. Devadesát let bude Schaber v těchto dnech - od odchodu do důchodu beze stopy.

Schaber žije v New Yorku od října 1938; stále ve Washingtonu Heights, na sever od Manhattanu, které kdysi ironicky nazývali „Čtvrtou říší“, protože tolik Němců žilo po jejich vyhnání za rohem. Schaber se stal domorodým a docela spokojeným. Když ale starý, vysoký muž začne mluvit, jeho původ je nepopiratelný. Schaber zůstal Schwabe, „ano, samozřejmě,“ reaguje pobaveně, „já jsem Heilbronner!“ A po pauze dodává: „Ale jsem také Američan, jsem také New Yorker.“ Je kosmopolitní a je na to trochu pyšný.

Pochází z rodinného domu dolů na zem. 1905 se narodil v Heilbronnu v „Labor Day of Labor“. Otec byl sociální demokrat a Ziseleurmeister, matka pocházela ze staré Weingärtnerfamilie. Vzpomínky? Většina z toho zhasne. Jeho rodina zemřela na jednom ze spojeneckých leteckých úderů v prosinci 1944. „Sedm tisíc lidí zemřelo v pekle v Heilbronnu,“ řekl tiše a zavrtěl hlavou.

Jak se říká v Berlíně, Schaber se žurnalistice naučil zdola nahoru. Nejprve jako dobrovolník v „Stuttgarter Sonntagszeitung“ Ericha Schairera. 1923, ze všeho, v roce inflace. Nezávislé, socialistické noviny. „Schairer byl můj velký učitel,“ nadchne Schaber. "Naučil mě základy žurnalistiky, stavěl noviny, jak editovat atd." Byl to skvělý redaktor, skvělý stylista a „dodává,“ také neváhal řezat a upravovat rukopisy nejvýznamnějších autorů.

Pravděpodobně to byl Schairer, kdo mu vštípil něco étosu svobodné žurnalistiky. V roce 1928 stanovil Schaber některé principy v tenkém pamfletu („Zeit und Zeitung“). Schaber uvažuje: „Především: protest proti komercializaci tisku.“ I dnes je pevně přesvědčen o síle slova, o jeho účinku - i když psaní tak špatně selhalo tehdy, před rokem 1933 a po ... „Ano,“ trvá na tom, „slovo může změnit svět.“

Do roku 1928 působil jako reportér a redaktor funkcí sociálně demokratického filmu „Neckar-Echo“. V roce 1929 následoval Schaber trend doby: Berlín. Jeho první manželka, herečka Else Rüthel, se angažovala v kulturní metropoli a stal se redaktorem zpravodajství pro sociálně demokratickou tiskovou službu a později pro „Sozialistische Arbeiter-Zeitung“. Schaber hlásil hlavně z Reichstagu. "V té době byl Berlín pulsem republiky," nadchne se, "nikdy na to nezapomenu." Musíte to zažít, abyste věděli, co to znamená ... „Večer do deváté v redakci, hektické, pracovní, hodně práce, pak noční život, festivaly umělců, pozdní noční show, divadlo, kino. Max Reinhardt, Piscator, Chaplin. „Úloha Židů byla v té době obzvláště silná a pozitivní“ - říká pozitivní, nyní opět s americkým výrazem - „v divadle a v tisku. To dnes v Německu samozřejmě chybí. “

A konec republiky? „Weimarský stát byl příliš mladý,“ shrnuje epochu, „příliš mladý a příliš krátkotrvající.“ A realizace mu dnes neponechává žádný klid. „Z politického hlediska jsme všichni vinni vzestupem Hitlera,“ říká starý muž pevným hlasem. A zdůrazňuje: „Říkám: politicky! Trestná vina, šest milionů mrtvých Židů - to je další problém. Ale my jsme politicky vinni ze všeho, co jsme neudělali dost, abychom bojovali proti Hitlerovi. “Selhání zlomené levice, před více než šedesáti lety, mělo na jeho novinářskou práci trvalý účinek.

Schabers Odyssey začal v březnu 1933. Byl zatčen v Mnichově - „omylem“. Byl propuštěn, šel do Estonska - „tam žil můj tchán“. Nenašel žádnou práci, chtěl jít do Vídně - přistál v Brunnu. Rakouská pohraniční stráž neumožňovala více emigrantů. Pět let vládl v moravském městě; Když se politická situace stala hrozivější, podařilo se s pomocí přátel dostat do New Yorku.

Schaber získal podporu, mimo jiné od bavorského Volkserzähler Oskar Maria Graf, přestěhoval se do země před branami New Yorku, žil v zahraničí, dokončil knihu, „antologii německého demokratického myšlení od Thomase Munzera k Thomasovi Mannovi“. 1941 vychází pod názvem „Thinker versus Junker“, o pět let později v němčině jako „Weinberg der Freiheit“. Není k dispozici dnes.

Schaberovi se podařilo získat oporu v metropoli. Najal ho 1941 v British Information Services. Bylo slyšet rozhlasové vysílání v německém jazyce. Úkol, který mu stále způsobuje nepohodlí: „Ano, byl to zvláštní pocit.“ Když Němci pracovali pro britskou vládu v USA. Stále se mu to nelíbí. Zůstal tam však více než dvacet let. Strategie přežití pozůstalého.

Později navrhoval televizní programy pro Petera von Zahna, v letech 1967 až 1972 působil jako redaktor v newyorském „Aufbau“. Ve svém „vyznání lásky“ malému židovsko-německému týdeníku říká: „„ Struktura “byla jako kotva. Pomohl z nás vytvořit komunitu, bandu uvízlých a izolovaných. Stal se přítelem a průvodcem v nové zemi. Bylo to něco jako doma. “Schaber má i dnes své pravidelné sloupky, stále prezentuje exilovou literaturu - seriál se nazývá„ stěžejní body v exilovém výzkumu “- dodnes si pamatuje zapomenuté společníky a stále se věnuje svým Koníček, hudba a psaní článků o skladatelích, umělcích, nových CD.

Dotýká se ho Německo i dnes? Stýská se mu někdy po domově? „Ach ne,“ říká, tím je opravdu konec. Pravidelně přichází do Spolkové republiky. A skutečnou šanci na návrat viděl jen jednou, krátce po skončení války. Jeho starý přítel Fritz Ulrich, bývalý šéfredaktor „Neckar-Echo“, dostal nabídku licence na „Stuttgarter Zeitung“. „A kdyby mi Fritz Ulrich napsal, vrať se, společně uděláme„ Stuttgartské noviny “, určitě bych řekl ano.„ Ulrich se ale stal ministrem vnitra Bádenska-Württemberska, Schaber nedostal od Německa další nabídku, “ a nikdy jsem nechtěl vstoupit do hry va-banque “. Švábský Schaber tedy raději zůstal v New Yorku a dnes z toho není vůbec smutný. „Pravděpodobně bych byl rozdrcen ve vnitřních stranických bojích v Německu,“ říká starý sociální demokrat, který je nyní členem Demokratické strany Ameriky.

A nechce si zvednout nohy? Nemyslí na jeho zasloužený odchod do důchodu? Neochotně se Schaber dívá na světlé nádvoří cihlové osady. Přestože je stále trochu pod útokem ze všech výročních aktivit kolem "Hausblättle" (šedesát let "stavby" loni na podzim), připouští, "to byla spousta malých prací", výstavy, přednášky, kniha byla skutečně vytvořena. Musel však své sloupce doručovat jednou týdně. Nic nepomáhá.

„Ale!“ A jeho pohled se znovu vyjasní, „můj Frankfurterine!“ A ukazuje na vedlejší dveře, kde manželka Gerda opět poskytuje večeři. Zlatá svatba, kterou dlouho pozadu - 1942 byl ženatý. Ale v srpnu se slaví znovu. „Pak se Gerda otočí o devadesát.“ A znovu porušuje americké železné zákony, které o věku nehovoří.