Despertar alemán

- Yg. 1933, No. 1 -

Siempre lo he dicho (pero, ¿alguien escucha a un anciano?). Y ahora ha llegado el momento: Alemania está en un estado de despertar. ¡Experiencia que no se puede decir!

Uno debería haberlo previsto. Estas llamadas desafiantes constantes (individualmente y en coro), Alemania puede despertar, fueron solo un juego con el fuego. ¡Cuán fácil pueden tomarse en serio tales pedidos frívolos! ¡Con qué facilidad podría despertar Alemania realmente! (Uno no debería pintar al diablo en la pared, solía decir mi abuela en tales casos, ¡qué mujer sabia, todavía la veo como hoy!).

Y ahora tenemos el desorden. Las obstinadas llamadas de atención de nuestros nacionalistas han tenido éxito. En todas partes estamos en un estado de excitación y, como resultado, ahora tenemos la oportunidad de preguntarnos si no es tan similar entre las personas como lo afirman los individuos: que trabajan mejor en el sueño que en la vigilia.

El intelecto evidentemente despierta lo último. Al menos uno tiene esta impresión cuando ve qué cualidades se han despertado en esta gente hasta ahora. Difícilmente se puede dudar de que no son los mejores.

¿O es de agradecer que las campañas electorales de hoy ya no sean peleas con la ayuda de los votos electorales, sino aquellas en las que la voz natural (posiblemente reforzada por micrófono y megáfono), así como los listones de la cerca, las patas de las sillas y los vasos de cerveza juegan un papel jugar? No puedo encontrarlo.

Tampoco quiero que me guste lanzar bombas a la gente en la dirección opuesta. Después de todo, me parece un signo de autocontrol insuficiente. [...]

Y también debe decirse del teatro y el cine que ahora se usan con preferencia como sitios de demostración para el nervio de la gente de poetas y pensadores. Las trompetas, los silbatos, los tambores, las bombas fétidas, el polvo para estornudar y los elementos indispensables similares del despertar del alma alemana son invadidos por una visita al cine o al teatro, como solían ser los dulces o el chocolate. Si ella hubiera seguido durmiendo, ¡el alma alemana!

Sin embargo, me dicen que algunas universidades alemanas están aún más alerta que en los cines y teatros. Apenas puedo creerlo, pero me han dicho tantas páginas que tengo que volver a poner mis dudas. Se alega que algunos profesores ahora están experimentando cifras de asistencia en sus conferencias a mediados del semestre, que solía ser común al comienzo del semestre. Y no están contentos en absoluto. Porque lo que atrae a los visitantes que están emergiendo hacia ellos es menos la sed de conocimiento (que generalmente buscan satisfacer en otro lugar) en lugar de la necesidad, el profesor ensayado es un ensayo de la espiritualidad alemana recién despierta en forma de desvaríos, cánticos, ataques de juramentos, actuaciones musicales. y paneles de puerta perforados para dar. Entonces uno no estudió en mi tiempo (cuando Alemania todavía estaba dormida).

En el mismo contexto, sin embargo, parece obvio que las escuelas también deberían despertarse hoy, no con el propósito de un trabajo intensivo, como quisieran asumir los inofensivos, sino con el propósito de una cierta politización. Según las noticias creíbles de los periódicos, incluso los ministros de educación han confirmado esto y, según los informes, han logrado éxitos notables. Sé de un país alemán aparentemente particularmente alerta que los estudiantes en él pueden pertenecer, por ejemplo, a asociaciones nacionalsocialistas, que deben recibir feriados hasta los sextanos en manifestaciones masivas nacionalsocialistas y enviar telegramas a asesinos bestiales si pertenecen al mismo partido. En el que les aseguran que están orgullosos de ellos, que son detenidos por votos de coro semanales, que se dirigen contra los inventores del Tratado de Versalles, que desde entonces ha sido revisado varias veces. Las provocaciones y el espionaje del maestro, así como las denuncias de todo tipo, ya sea en forma de informes de asamblea, enviados o anuncios secretos, son; Escuché eso, nada más es raro. Las esvásticas decoran no solo los baños de la escuela, donde aún podría aplicarse, sino también bancos y libros. En resumen, aquí se ha abierto un amplio campo para los efectos del despertar alemán.

De nuevo, lo predije. Algo asi tenido Viene cuando despertaste el alma alemana voluntariamente. lo podría No hay buen final para ello. ¿Y qué hacemos ahora? ¿Es suficiente para taparse la nariz a largo plazo? ¿O deberíamos tratar de acostumbrarnos a la nueva atmósfera que ha extendido ese despertar a nuestro alrededor?

Me temo que me temo que esa no es una pregunta que podamos responder nosotros mismos. Si el pescado perezoso se cocina constantemente en un departamento, entonces el resto de los hogares generalmente se cuidan, siempre y cuando todavía tengan narices sensibles. Y creo que de manera muy diferente, probablemente no será sinónimo de los productos de la cocina alemana actual.

1933, 1 Heinrich Kuhn