Experiência em Zschrimbaro

Mufti vai com seu cachorro Caro
pelo belo parque da cidade de Zschrimbaro.
(Este é um lugar no país Zschrimbu,
que ele acabou de inventar.)

Ambos estão andando pelas ruas arborizadas
entre árvores, flores e cactos
e aproveite o que por chamada mágica
criado o espírito colorido de Mufti.

Você vai sob enorme
Árvores violetas, prímulas, rosas gigantes;
e a humanidade ao redor fala perfeita
seu gentil dialeto Zschrimbi.

Oh, que bom viver em um mundo
dar-se a existência!
Tudo o que vejo de bom grado,
vem da minha própria ideia.

Diz Mufti. Mas com clareamento
de repente, ele vê um protetor esgueirando-se;
e ele geme: Não pensei nisso!
Quem trouxe essa criatura aqui?

Que, severo, severo, enviado
um olho afiado e vira
Oficialmente na direção da Muftis e
depende de Caro, seu cachorro.

"Esse cachorro", ele diz, "está sem trela;
além disso, eu vejo, ele não tem nenhum
selo fiscal! Eles me acompanham
portanto, para a delegacia! "

No relógio, na investigação
neste caso com a finalidade de responsabilidade criminal,
além disso, o policial encontra
que o Sr. Bufti não está registrado.

É por isso que você trava na cidade de Zschrimbaro
Prisão de Mufti com Caro;
este ninho inventado por ele mesmo
mantenha-o em uma cela apertada agora.

Mufti tem o suficiente dessa área;
varrendo-o com o espírito da vassoura
ele exclui a cidade e o país junto com a polícia
voa para longe - e se vê livre novamente.

1928, 27 Mufti Bufti