[08.09.1951] Det må have været 1926 i begyndelsen, da jeg fandt et brev i min postkasse til "Sonntagszeitung" fra Leipzig, med en dejlig, lille, kondenseret skrifttype, som jeg straks kunne lide. En ung boghandlerassistent ved navn Josef Eberle tilbød et manuskript. Jeg så med det samme, at han kunne gøre noget, som få forfattere har råd til: den såkaldte lille form. Fra da af var Tyll, der var Eberles alias, ansat i min "Sonntagszeitung". Det viste sig snart, at han også vidste, hvordan man skulle udtrykke sig i vers. På 2. Maj 1926 optrådte som Tylls første digt "Ode til dumhed"som jeg stadig ved af hjertet i dag, og hvis første strofe ærligt talt opstår for mig:
"Lad mig vinde kranser rundt om din piedestal
fra immorteller og periwinkles.
Aldrig vil din trons almægtighed falme,
og at bryde septeret fra din hånd
er varm, men meningsløs indsats. "
På sensommeren 1926 så vi hinanden for første gang, da Tyll besøgte mig på mit redaktionskontor på tredje sal i Lange Strasse 18 i Stuttgart. Han blev indført i vores nu eksisterende 4 Ringelnatz-klub, som var hos hans medlem Willy Widmann i "Alsatisk taverna" plejede at mødes, med eller uden Ringelnatz; og en dag kom Eberle-Tyll også sammen med en anden kollega i "Sonntagszeitung", min gamle ven Dr. Owlglass fra Simplicissimussammen, til hvem han på en eller anden måde var congenial. Jeg er stadig så glad i dag, at jeg har kunnet oprette forbindelsen mellem de to såvel som bevidstheden om at have opdaget forfatteren og digteren Eberle for 25 år siden så at sige. Jeg ved ikke, om jeg kan hævde, at jeg har støttet ham stærkt. Store gebyrer kunne ikke betale "Sonntagszeitung". Grundlæggende var det sandsynligvis mere end det er giver, selvom han til tider var lidt doven med poesi.
Fra et ophold i Paris i året 1927, som han faktisk havde taget som reporter af "søndagspapiret", har han z. B. undtagen bogstaver for penge, ingen linje skrevet. Men igen bragte hvert nummer noget af Tylls, og den stigende cirkulation beviste, at hans tidskritiske og satiriske produkter gjorde læserne lige så store fornøjelser som jeg selv. Der er storslåede ting blandt dem, der i øvrigt delvis er opdaterede i dag. Et bånd "Mildt og sundt" har vist sig 1928 og sandsynligvis stor sjældenhed, for i Det tredje rige må du ikke have sådan noget. I det andet var det ikke uden fare at føre en pen, der så modigt mod de regerende magter, se "Ode til dumhed!" og alligevel var vi kun en gang i retten - det var woodhead-tinget - og slipper væk med 50 Mark.
I dag, efter at begge sider har overlevet Hitler, er vi nu tilbage sammen og forsøger med et par ord at hjælpe med at forhindre ham i at komme tilbage.
Talt i Süddeutscher Rundfunk den 8. 9. 1951
http://erich-schairer.de/wp-content/uploads/mp3/ESzuJE50.mp3